Versos

Natal (Eduard Mörike)

Eduard Mörike
(Versão livre de Ruth Salles)

Bendita seja a noite santa,
Que trouxe a nós a luz do mundo.
A luz que trouxe é tanta....

Estavam quietos os pastores
Bem sob o céu azul profundo
Dormindo entre os verdores.

Celeste anjo vem então,
E em doce voz e em tom feliz
Lhes traz a saudação.

Cada um de medo se cobria.
“Mas, não temais!” – o anjo diz –
“São novas de alegria,

de santa paz, de grande amor;
pois hoje mesmo, para vós,
nasceu  o Salvador!”

E um coro de anjos, com fervor
Com clara força e mansa voz,
Aclama seu Senhor.

E correm, correm os pastores
Bem sob um céu azul escuro,
Levando seus louvores.

Com boas-vindas a Jesus,
Lhes dão um cordeirinho puro
Envolto em santa luz.

Virão depois os santos reis,
Com sua estrela a cintilar.
Já vem chegando os três.

E ouro, incenso e mirra têm,
Que a Jesus vão ofertar.
De longe os três já vêm.